Krožna pot Branica

Zgodbe, ki povezujejo ljudi, kraj in dediščino

Krožna pot Branica je projekt, namenjen raziskovanju, ohranjanju in predstavljanju lokalnega ustnega pripovednega izročila na območju Branice. V središču projekta so zgodbe, pripovedi in spomini, ki so se ohranili med prebivalci ter so povezani z lokalnimi kraji, dogodki, osebami in predstavami o svetu.

Z raziskovanjem pripovedne dediščine želimo bolje spoznati kulturno identiteto območja, zbrati in urediti razpoložljivo gradivo ter ustvariti podlago za njegovo dostopno predstavitev domačinom in obiskovalcem. Projekt povezuje strokovno raziskovalno delo, sodelovanje z lokalnim okoljem in razvoj vsebin, ki bodo pripovedno izročilo približale tudi prihodnjim generacijam.

Zakaj Krožna pot Branica?

Lokalna dediščina ni sestavljena le iz stavb, predmetov in vidnih znamenitosti. Pomemben del predstavljajo tudi zgodbe, ki so se prenašale iz roda v rod, spomini na ljudi in dogodke ter pripovedi, povezane s posameznimi kraji.

Del tega izročila je zapisan v literaturi, del pa se je ohranil predvsem v ustnem izročilu lokalnega prebivalstva. Takšne pripovedi so dragocen vir za razumevanje odnosa med ljudmi in prostorom, hkrati pa lahko pomembno obogatijo doživljanje kulturne krajine.

S projektom Krožna pot Branica želimo prispevati k temu, da se to gradivo razišče, dokumentira in pripravi za nadaljnjo uporabo. Posebno pozornost namenjamo povezavi med pripovedmi in konkretnimi kraji v naravi ter možnosti, da zgodbe postanejo del doživetja prostora.

Cilji projekta

Krožna pot bo nov trajnostni turistični produkt, ki bo s svojo inovativnostjo pri interpretaciji kulturne dediščine prinesel dodano vrednost tako za lokalno kot celotno območje LAS Kras in Brkinov.

Glavni cilji projekta so:

• raziskati lokalno ustno pripovedno izročilo in pregledati obstoječe pisne vire;
• zbrati in dokumentirati pripovedi, spomine in motive, povezane z območjem Branice;
• evidentirati povezave med pripovedmi, naselji in konkretnimi kraji v naravi
• urediti in ovrednotiti zbrano gradivo ter presoditi njegovo primernost za predstavitev;
• pripraviti vsebinsko podlago za predstavitev izbranih zgodb na krožni poti in v digitalni obliki;
• prispevati k ohranjanju lokalne kulturne dediščine ter njenemu približevanju domačinom in obiskovalcem.

Projekt po fazah

1. faza – raziskovanje in zbiranje pripovednega izročila

Prva faza je namenjena predvsem raziskovalnemu delu. Vključuje pregled strokovne literature in drugih dostopnih virov ter terensko raziskovanje med lokalnim prebivalstvom.

S pogovori in intervjuji zbiramo pripovedi, spomine in posamezne motive, povezane z lokalnimi kraji, dogodki in predstavami. Pri tem evidentiramo tudi krajevne navedbe ter okoliščine, v katerih so se pripovedi ohranile oziroma pripovedovale.

Zbrano gradivo se ureja, primerja z objavljenimi viri in presoja glede na vsebino, zanesljivost podatkov ter možnosti nadaljnje predstavitve. Pomemben rezultat prve faze je raziskovalna podlaga, ki omogoča premišljen izbor zgodb in njihovo povezovanje s prostorom.

2. faza – priprava in predstavitev zgodb

Druga faza je namenjena nadaljnjemu razvoju vsebin za krožno pot. Na podlagi rezultatov raziskave bo mogoče izbrati pripovedi, ki so primerne za predstavitev v prostoru, in jih povezati z ustreznimi lokacijami.

Predvidena je kombinacija fizične in digitalne predstavitve: izbrane zgodbe bodo predstavljene na posameznih točkah poti, dodatne vsebine pa bodo obiskovalcem dostopne tudi prek QR-kod in digitalnih gradiv.

Takšen pristop omogoča, da se pripovedi povežejo s prostorom, obenem pa se ohrani možnost dostopa do širšega nabora vsebin. Končni izbor in obseg predstavitve bosta temeljila na ugotovitvah raziskovalnega dela ter primernosti zbranega gradiva.

Partnerji projekta

Hiša posebne sorte d.o.o. – vodilni partner

Kulturno društvo Karla Štreklja Komen – projektni partner

Občina Komen – projektni partner

Zgodbe kot del prostora

Krožna pot Branica izhaja iz prepričanja, da prostor bolje razumemo, kadar poznamo tudi zgodbe, ki so se z njim povezovale. Pripovedi lahko razkrivajo, kako so ljudje doživljali posamezne kraje, kaj so si o njih pripovedovali in kako se je njihovo izročilo spreminjalo skozi čas.

Z raziskovanjem, dokumentiranjem in premišljeno predstavitvijo želimo prispevati k ohranjanju tega pomembnega dela lokalne dediščine ter ustvariti osnovo za njegovo nadaljnje spoznavanje in doživljanje.

Krožna pot Branica – raziskovanje preteklosti za razumevanje prostora danes in v prihodnje.

Informacije o projektu in sofinanciranju

Projekt se izvaja v okviru pristopa LEADER/CLLD in lokalnega razvoja, ki ga podpira LAS, skladno z odobreno projektno vlogo.